Добро пожаловать в гости (краткое содержание предыдущих серий)

Всем, кто заглянул на мою страничку, большой привет. Меня зовут Ника, мне слегка за 30. Еще совсем недавно я считала, что после трети прожитого века жизни нет: впереди лишь старость да нудный быт. Но судьба решила иначе, и мы с мужем и дочкой начали все сначала.
Теперь мы живем в Сербии, радуемся красотам небольшого европейского городка Нови Сад и открываем для себя новый мир. Обо всем, что происходит с нами, я делюсь на страницах своего блога.

Краткое содержание предыдущих серий
Collapse )

В комментариях к этому посту я рада приветствовать новых и старых друзей. Кто знает, может из виртуальных приятелей мы перерастем в реальных:) Ко мне прошу обращаться на "ты" - так проще:)

Дворцы в подворотнях: Палата Менрата

Пассажи в центре Нови Сада напоминают мне дворики старой Одессы. Стоит переступить парадное крыльцо, как ты оказываешься в далеком, давно минувшем прошлом. В том самом, где тонули в выгребных ямах на Дунавской, спускали лодки в руках Дуная из Ладжарской и выходили из трамвая прямо у порога роскошной Мэрии.
DSCF4425.JPG
Collapse )

"Прекрасное дается нелегко" или немного о том, как оставаться красивой в Нови Саде (версия вторая)

Претерпев ряд обновлений, список рекомендованных салонов красоты вновь попросился на странички блога. Ну и ладно, пустим его :)

Треть своей долгой жизни я стриглась у одного мастера и постепенно перетащила сюда все свое семейство. Вика была жуть как хороша. Услышав очередное "Хочу то не знаю что", она взмахивала ножницами и, щелчок за щелчком, приводила тараканов в голове в состояние неистового восторга. Ее "золотые ручки" стали настолько привычными, что я воспринимала качество как нечто само собой разумеющееся. Нови Сад изменил все. Доверив себя в руки разрекламированных салонов красоты, я превратилась в жертву покраски обычной малярной кистью и засияла ядовитым черно-синим цветом. Ассиметричная челка при попытке выравнивания трансформировалась в столь же разнобокую, но уже с другой стороны. Грабли, выстраиваясь в длинные ряды, скалились острыми зубцами парикмахерской бритвы. К счастью, обжегшись не раз и не два, мне все-таки удалось попасть в хорошие руки. И ими грех не поделиться.
Парикмахерская
150746_394093597444838_2301497433824554052_n.jpg

Collapse )

Так и живем

О вредных привычках
Незадолго до открытия книжного кафе под названием “Bookа” на его страничке на Facebook состоялся прелюбопытнейший диалог. “Надеюсь, в этой книжной лавке не будут курить”, - написала Сандра. “Для некурящих уже есть библиотеки”, - ответил Игор. А единственным человеком, осмелившимся нарушить существующий с 1946 года запрет на курение в Белом Доме в Вашингтоне, был не кто иной, как великий югославский лидер Иосип Броз Тито.

О вечной моде
Друг писателя Зорана, старик, что родом из Бешки, частенько говаривал: "Темный костюм...Французская шляпа...И свиной паприкаш никогда не выходят из моды".

О любви к русским
Прогуливаясь по новисадским улицам, болтаем с русскими приятельницами о том, о сем. Дама приятной наружности, идущая немного позади, ускоряет шаг и, поравнявшись с нами, легонько обнимает нас за плечи. “Просто хотела поздороваться с вами, мои дорогие русские”, - говорит она, и, широко улыбнувшись, отправляется дальше.

О равенстве полов
Недавно Нови Сад решился рьяно исполнять Европейскую конвенцию о равноправии полов. Теперь, как пишет пресса, при каждом указании профессии будет видно, о ком идет речь – о женщине или мужчине. Представителям обоих полов также гарантируются равные права при приеме на работу, одинаковая зарплата и условия труда. Впрочем то, что написано на бумаге, не так-то легко претворить в жизнь. Мастер Милан, выполнив работу по дому, рассказывает мужу, что и как должна убрать жена – о том, чтобы мужчина взял в руки веник, не может быть и речи. Мастер Предраг, едва переступив порог, интересуется, когда хозяин придет и покажет ему фронт работ. В субтитрах к американским фильмам к женским фамилиям обязательно добавляется окончание “ова” или “ева”: так, например, соратницей писателя Касла становится детектив Бекетова, а вовсе не Кейт Бекетт. Эта модификация свидетельствует о принадлежности незамужней дамы к роду ее отца. А одна из женщин, комментируя новость в местной прессе, жалуется на волну негатива, с которой она столкнулась, сев за руль заказанного на тест-драйв автомобиля и усадив бойфренда на пассажирское сидение.

О вездесущей империи зла
“Кто по-вашему мнению”, - спрашивает таксист, распознавший во мне “рускиню”, - “Виноват в конфликте на Украине? Россия, Украина или Америка?”

О “немолодой” любви
“В нашем возрасте”, - рассказывает участница одного из семинаров, взрослая женщина из группы “далеко за 65” (назвать пожилым кого-то, выглядящего настолько ухоженно и привлекательно, не поворачивается язык), - “Прежде всего нужно полноценное общение, долгие беседы на интересующие обоих темы. Секс второстепенен: это лишь еще одно приятное взаимодействие с тем, кто тебе дорог и близок”.

О многодетных семьях
Изучаю фразеологический словарь сербского языка. Оказывается "Адамско колено" - это восьмой ребенок от одной матери, который, по народному поверью, исключителен во всем, но несчастлив по жизни. Конечно, откуда ж тут счастью-то взяться при такой толпе?

О неуместности
Отец новой Дашиной подружки внезапно оказался работником НИС-а, москвичом, обожающим Украину и твердо уверенным в том, что "Крым не наш". Эту очень важную для жизни в Сербии политическую позицию он долго, ни на миг не останавливаясь, доносил до 11-летнего ребенка. То, что его дочь, идущая рядом, не понимает по-русски, господина почему-то не волновало.

О "понаехавших"
В прошлом году недалеко от нас открылось кафе с мороженым. Его владелец Роберто, молодой итальянец, несколько лет назад случайно побывал в Сербии и, не найдя достойного продукта, решил привить здесь любовь к правильному джелато. Его десертам нет равных: яблочное мороженое он готовит из органических фруктов, привезенных из Италии, лимонное - из лимонов, доставленных с Сицилии, а грейпфрутовое - из цитрусов с острова Крит. А еще в кондитерской есть гранита - уникальный сицилийский продукт, нечто среднее между лимонно-мятным напитком и щербетом. О каждом из вкусов Роберто рассказывает целую историю. Он учит, как правильно их есть и как между собой совмещать. А несколько раз в неделю он устраивает викторины. Тот, кто правильно ответит на вопросы об Италии, получит в подарок купоны на бесплатное мороженое. Осталось дождаться, пока в Нови Сад приедет кто-то, умеющий готовить настоящую итальянскую пиццу.

Кокое все зеленое! Ко-ко!

Пока я временно выпала из эфира по причине расшалившегося здоровья (рука, але, давно уже пора переставать симулировать), в Нови Сад пришла весна. Город пропах магнолиями и свежей выпечкой. Согревшись под лучами теплого солнышка, он расцвел: каждый свободный от застройки угол покрылся пушистым желто-зеленым ковром из травы и одуванчиков. В эти дни хочется дышать полной грудью, улыбаться, грызть яблоки, пить фреши вместо кофе и гулять, сбивая ноги, забывая обо всем, что гнетет и гложет. Весна, побудь с нами подольше! Не уступай дорогу жаркому лету...
DSCF4139-1.jpg
Collapse )

Чарды на Дунае

Довелось мне ненароком подслушать один забавный разговор. Стайка щебечущих девчушек, едва закончив тренировку, стала живо обсуждать хлеб насущный. «Я делаю напиток с корицей», - делится блондинка. «Добавляю одну чайную ложку на стакан воды, и, наполнив полуторалитровую бутылку, пью целый день. Эта смесь дает мне энергию: мне не нужно прерываться на обед и бежать в булочную». «Я с утра съедаю порцию овсяной каши с квиноа и фруктами. Главное, никакого молока и сахара», - рассказывает другая. «Я ем все подряд», - присоединяется к беседе третья. «Вот сейчас, на обед, я планирую запечь рыбу». Все девушки в раздевалке, громко ахая, закатывают свои огромные глазки. «Как ты можешь есть эту гадость?», - восклицают они. «От рыбы тошнит. Она так воняет!» Девушка, осмелившаяся признаться в небанальной любви, смущенно морщится и, торопливо попрощавшись с подругами, стремительно продвигается к выходу. Эта неловкая сценка прекрасно характеризует отношение большинства сербов к обладателям жабр, чешуи и хвоста. К счастью, и у тех, кто принадлежит к меньшинству, есть альтернатива – рыбные рестораны, именуемые чардами.
DSCF4051-1.jpg
Collapse )

Знаменитые женщины Нови Сада: часть первая

Ты — женщина, ты — книга между книг,
Ты — свёрнутый, запечатлённый свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.
Валерий Брюсов


Мария Трандафил, величайшая благотворительница и безутешная мать, спасшая тысячи чужих детей, не была единственной знаменитой женщиной в истории Нови Сада. Город хранит память о сотнях прекрасных дам – умных и страстных, ослепительных и роковых, предприимчивых и бескорыстных. В канун праздника мне захотелось познакомить вас с некоторыми из них. И потому сегодня у нас в гостях грозная фурия, рискнувшая жизнью, чтобы отомстить за мужа, ярая революционерка, погибшая ради своих убеждений, талантливая пианистка, учившаяся у Ференца Листа, и гениальный переводчик, павший жертвой любви.
DSCF2530-2.JPG
Collapse )

Добро пожаловать в Средневековье

Неделю назад власти Руменки, небольшой деревушки под Нови Садом, анонсировали очередной праздник живота - Фестиваль холодца, пихтияду. Организаторы приглашали принять участие в конкурсе на лучшее блюдо да побывать на выставке рукоделия, и грозились накормить гостей кусочком огромного, 18-метрового заливного - очевидного рекордсмена Книги рекордов Гиннесса. Каждый желающий мог показать свое мастерство в приготовлении обжигающего хрена и приобрести домашнюю ракию, вино, острый кулен, колбаски и прочие деликатесы. Предполагалось, что на фестиваль, запланированный на 4-5 марта, съедутся не только жители Воеводины, но и сотни участников из разных концов Сербии, Хорватии, Венгрии, Болгарии и Черногории. Однако долгожданный праздник был неожиданно сорван: в дело вмешалась Церковь.
DSCF3478-1.jpg
Collapse )

Бытовые безделицы

Об общительности и мерах безопасности
Заглядываю давеча в один из обменных пунктов на пути из спортзала домой. Дверь приоткрыта, за окошком - никого. «Стойте! Я тут! Рядышком с друзьями кофе пью. Скучно целый день одному сидеть», - высовывается из соседнего кафе бдительный работник. И, махнув рукой куда-то в глубину темного зала, тушит сигарету и обреченно возвращается в опостылевшую будку.

О дружбе народов
Муж, вернувшись из аптеки, впечатленно рассказывает. «Представляешь, встретились мне по дороге местные малолетние хулиганы. Обступили со всех сторон, что-то кричат. Я им и говорю, что не понимаю по-сербски. А они мне радостно: "Рус? Брат! Иди, иди. И хорошего тебе дня!"»

О системе здравоохранения
«Нет образцов, нет номерков, нет перспектив», - констатирует охранник в СоцСтрахе. 200 положенных на день номерков в одну из очередей закончились еще в 7.35 - через 5 минут после открытия злосчастного фонда. Места в зале тоже нет: вся его середина перегорожена из-за ремонта крыши. А народ жалуется: мало того, что новые пластиковые карточки приходится ждать по несколько месяцев, так они еще и не работают так, как должно. У одних отклеиваются чипы, другие не считываются в больницах. Нет, болеть в Сербии однозначно не рекомендуется.

О школьных новостях
Чудный ребенок Даша умудрился занять первое место на школьной олимпиаде по сербскому языку. Теперь усиленно готовится к городской и мечтает дойти до республиканской. А вот с физкультурой не задалось. По обязательному для всех дополнительному предмету, волейболу, выходит лишь четверка. Это, товарищи, вовсе не хухры-мухры. Физкультура является в сербских школах настолько важным предметом, что с недавних пор запрещено освобождать от нее даже тех, кто имеет на то медицинские показания.

О почтовых аферах
Пришла нам давеча посылка. На коробке указана одна стоимость, в ведомости - другая, на 200 динаров больше, а курьер и вовсе округляет до третьей. Веря на слово, платим сколько просят, а потом, изучив бумажку, жалуемся перевозчику. Сервис срабатывает почти мгновенно: сотрудник службы поддержки, извиняясь, клянется и божится, что курьер вернет разницу в течение дня. И правда, к вечеру обещанное оказывается в почтовом ящике. Все как в старом анекдоте: "Автосервис. Клиент смотрит счёт. Спрашивает у мастера: — что это за пункт «Прокатило" — 10 000 руб.?! Мастер: — не прокатило. Вычёркиваем."

О нежданной популярности и любви к Родине
"Ты можешь поверить?", - радостно перехватывает меня на выставке писатель Зоран. - "Весь первый тираж моей книги об истории Нови Сада, 300 экземпляров, разошелся за месяц. А на днях представитель сербской эмиграции в Америке заказал мне 500, нет, ты представляешь, целых 500 книг! Это невиданная для писателя популярность".

О заграничной кухне
"Ты когда-нибудь пробовала русский томатный суп с капустой?", - допрашивает Дашу знакомая шестиклассница, страстно влюбленная в Россию. "Что, правда? И пышные булочки с чесноком??? Повезло ж тебе..."  А все остальные подружки, гостившие у нас дома, от борща нос воротят.

Галопом по руинам или мириада нежданных туристических открытий в греческой столице

Предки по бабушкиной линии внесли в мою родословную пинту разбавленной греческой крови. Бабушка помнила какие-то слова, услышанные в детстве от родственников. Маме досталась любовь к незримым, почти эфемерным корням и далекой «Родине». Мне же перепала лишь страсть к покорению неведомых стран и неуемное желание приобщиться к очередной новой кухне. Так что, поймав за хвост удачу в лице дешевых авиабилетов и бегло пробежавшись по путеводителям в интернете, мы упаковали чемодан необходимых пустяков и умотали на выходные в Афины. Целей поездки было аж 2: побывать в акрополе, поглазев на Парфенон, и наесться морепродуктов (должны же они быть в Греции, морской стране?)
Непродуманные путешествия чреваты нежданными открытиями. Всю эту массу безобразия выкладываю хаотично, в том порядке, как на ум пришло.
DSCF3005-1.jpg
Collapse )